A helpful message added by IT to the bottom of an email thread in my inbox: "Warning: this message came outside from the university".

One problem: my university, or theirs?