@peterrowlett plot twist: the bookmark is a USB key containing thousands of digital books