Pedantry is alive and well in the school of maths and stats.