@jamestanton pictured: my wife, on working out how to do the international maths salute