Our new PVC sending his monthly newsletter through a commercial service instead of the uni's own mailing list. Not sure how to interpret.